Apple ha sorprendido a sus usuarios al anunciar que la función de “traducción en vivo” no se limita únicamente a los nuevos AirPods Pro 3, sino que también estará disponible en modelos más antiguos. Esta característica permite traducir conversaciones en tiempo real, facilitando la comunicación entre personas que hablan diferentes idiomas.
Detalles de la traducción en vivo
La función de traducción en vivo convierte el discurso de un hablante en otro idioma y lo reproduce instantáneamente en los oídos del usuario a través de los AirPods. Además, al responder, el iPhone muestra el mensaje en el idioma correspondiente. Si ambas personas usan AirPods, simplemente tienen que hablar y la conversación se traducirá automáticamente. Esta es una mejora significativa para quienes interactúan en entornos multilingües.
Resulta curioso que durante la presentación de los AirPods Pro 3, Apple no haya destacado esta función como un avance exclusivo. Tras revisar las comparaciones de modelos, se revela que los AirPods Pro 2 y los AirPods 4 con cancelación activa de ruido (ANC) también recibirán esta mejora. Ambos modelos comparten el mismo chip H2 que los nuevos audífonos, lo que les permite gestionar la traducción de manera efectiva.
Compatibilidad y disponibilidad de idiomas
Los AirPods 4 más económicos cuentan con el chip H2, pero sin la función de cancelación activa de ruido, por lo que no podrán disfrutar de la traducción. Por otro lado, los AirPods Max, que utilizan el chip H1 más antiguo, tampoco recibirán esta función ni otras novedades anunciadas para iOS 26.
Según Apple, la traducción en vivo estará disponible en varios idiomas: inglés, francés, alemán, portugués y español, con la promesa de añadir cuatro idiomas más antes de que finalice el año, como italiano, japonés, coreano y chino simplificado.
Para aquellos interesados en conocer más sobre las comparativas entre los diferentes modelos de AirPods y sus características, Apple ha proporcionado un desglose completo en su página oficial, lo que resulta útil para quienes buscan actualizarse con la última tecnología.