La tranquilidad de la colonia Jardines de Roma fue interrumpida por un violento ataque dentro de una vivienda particular, donde un hombre murió y una mujer quedó gravemente herida tras ser atacados con armas de fuego. El incidente ocurrió en la intersección de las calles Jardín de las Naranjas y Tiberina, generando alarma entre los vecinos del área.
Las personas que perpetraron el ataque llegaron de forma sorpresiva y dispararon contra quienes se encontraban en el domicilio antes de huir en un automóvil compacto gris. La gravedad de las heridas causó la muerte inmediata de un hombre en el lugar, mientras que la mujer herida fue atendida por paramédicos municipales y trasladada de emergencia a un hospital para recibir atención médica especializada.
El despliegue de seguridad en la zona fue inmediato: agentes municipales acordonaron el área para preservar la escena del crimen, mientras que personal de la Fiscalía General del Estado de Chihuahua comenzó con el levantamiento de evidencias. Las autoridades localizaron posteriormente el vehículo empleado por los agresores abandonado en un área desértica cercana al complejo industrial Electrolux, en el extremo suroriente de la ciudad, como parte de las acciones para identificar y capturar a los responsables.