Microsoft acaba de presentar Legal Agent, un plugin de inteligencia artificial para Word que transforma la forma en que se realizan las tareas más rutinarias en la abogacía. A diferencia de herramientas genéricas como ChatGPT, este agente fue desarrollado específicamente para reflejar los flujos de trabajo reales de la práctica legal anglosajona, en colaboración con ingenieros jurídicos.
Legal Agent está diseñado para automatizar las funciones más pesadas del trabajo legal: revisión de contratos cláusula por cláusula, análisis de documentos completos, comparación de versiones para detectar riesgos y generación de borradores para negociaciones. El sistema también puede revisar y editar documentos que ya contienen cambios, separando las revisiones previas de las nuevas propuestas, todo ello de acuerdo con los manuales de procedimientos y estándares internos de cada bufete.
Lo que distingue a Legal Agent de otras soluciones de inteligencia artificial es su arquitectura. En lugar de depender de un modelo de lenguaje general para interpretar comandos, sigue flujos de trabajo estructurados basados en la práctica jurídica real, gestionando tareas repetibles y claramente definidas. Aplica ediciones automatizadas en documentos legales mediante un algoritmo de inserción diseñado para garantizar coherencia, y respalda cada sugerencia con citas legales que pueden revisarse individualmente antes de ser aprobadas.
El sistema mantiene un registro completo de los cambios y se ejecuta dentro de los controles de seguridad y due diligence establecidos para la gestión de documentos legales. Sin embargo, Microsoft advierte que Legal Agent no sustituye el criterio de un profesional jurídico cualificado y puede cometer errores.
Aunque la solución está enfocada inicialmente en el derecho anglosajón, su capacidad para automatizar tareas que tradicionalmente recaen en becarios y abogados junior plantea preguntas significativas sobre el futuro del mercado laboral legal.
